
The Jewish community known as Beta Israel has lived in Ethiopia from biblical times completely isolated from other Jews until relatively recently. In the early 1970′s shortly after the Yom Kippur War the Emperor of Ethiopia, Selassie was overthrown by Colonel Mengistu Haile Mariam in a coup which killed 2,500 Jews. Although they tried to escape to peripheral villages away from the city center they could find no respite from the rampant anti-Semitism and discriminatory laws made against them; by the early 1980′s it was illegal for Jews to own land, indeed, it was illegal for them to practice Judaism. They had no freedom or protection under the law and their murder, abduction and forced conscription was a common occurrence. Violence targeted against the Jews in Ethiopia as well as throughout North Africa and the Middle East was the main impetus behind their exodus to Israel.

My friend Ayala lived in Ethiopia until she was twenty years old in the village of Maraba, in the north west of the country bordering Sudan. In 1984, together with others from her village, she embarked on a perilous journey to escape the hardships of her country, knowing that capture meant certain imprisonment. They walked for two weeks, sleeping two-three hours a night with little food until they reached the Red Sea, where a ferry was arranged to transfer them into Sudan. Once in Sudan they waited in miserable refugee camps for one month, hiding their Jewish background and barely surviving. It was here Ayala’s grandmother died and was buried. Eventually a bus was organized to drive them directly to Khartoum, the capital of Sudan were they were airlifted to France. From there they flew to Israel where she has been ever since. In 1984 three forth of the Jews remained in Ethiopia, mainly those who were unable to survive the harrowing trek such as small children, women with infants and the elderly; in short, all those who could not defend themselves. A subsequent rescue operation, called Operation Moshe arranged by Israel and the United States was successful in bringing many additional Jews to Israel.
Ayala is an attractive woman who looks much younger than her 45 years even after all the hardships she had to endure. Here in Israel, although free of the constant fear of being imprisoned and even killed, she had to cope with assimilating in Israeli culture and the undertones of racial discrimination. Some religious authorities, for example, rejected them as Jews stating, among other reasons that a person with tattoos could not possibly be Jewish because according Jewish law this is considered a form of body mutilation and forbidden. Indeed, if you look at many Ethiopian women you will see small crosses decorating their necks and forearms. According my cousin Adam, who lived in Ethiopia for two years volunteering in one of the last remaining Jewish communities, these tattoos were made in order to escape persecution by blending in the predominately Christian population.
Even now Ayala says that her neighbors complain about the smell of her food and I know that there is still much more that should be done for the integration of the Ethiopian population into Israeli society. I believe that it is not only about assimilating the Ethiopians, or any immigrant into Israeli society but also creating an atmosphere which is more accepting, in which differences in color, culture and tradition is not looked upon as something to be changed but as a point of exploration and understanding. The Ethiopians should not, nor any other ethnic group try to erase their cultural past as Yovnot was pushed to do.

Ingera
Ethiopian flat bread
Teff (Eragrostis tef (Zucc.) is indigenous to Ethiopia where it was domesticated between three to six thousand years ago. Its seeds, which look similar to quinoa or millet but much smaller, are ground into flour to make the traditional flat bread called injera. Although the flour is rich in nutrients, it is used almost exclusively by Ethiopians and has not been more widely adopted. The flour is high in iron, protein and calcium as well as gluten free, making it a healthy alternative to wheat flour for those suffering from celiac disease. The traditional Ethiopian diet consists mainly of ingera eaten with various vegetable and legume stews, called wot. Their diet is very low in sugar and the rate of diabetes in their community is much lower than the greater population. Unfortunately a change in dietary habits of the new generation is correlated to increased diabetes, weight gain and other health problems.
Ayala does not measure any of the ingredients but everytimes she makes ingera it comes out so beautifully that you can see the light through the bread. From experience trying to make Yemenite flat bread called Lachoch, which is like ingera except made wheat flour, it is very tricky to get the right consistency to create a bubbly surface.
2 cups teff flour
2 cups water
1 teaspoon yeast
Pinch of salt
1/2 teaspoon baking powder
Mix the teff, water, yeast and water until a pancake batter is formed. Cover and leave at room temperature for two days. On the third day, mix the batter and add the baking powder, mix well.
Rub a tiny bit of oil on the surface of a large nonstick pan such a Teflon pan or well seasoned caste iron skillet. Pour the batter, using a soup ladle or narrow spouted container, in a spiral formation onto the pan until the surface is covered. Cover the pan and cook on one side for a few minutes. When the batter is fully cooked and holes form all over the top side of the bread it is done. Remove to a plate. Cool the pan by running tap water on the bottom of the pan and dry. Repeat until the batter is finished.


The baking powder is not necessary if a bit of teff flour is added to the fermented batter. When the batter begins to bubble, it can be used to make the bread.
Eat with Ethiopian hot sauce and yogurt. The hot sauce is made with dried peppers, dried garlic, cardamom and fenugreek. The fact is I am not accustomed to the taste of ingera at all, it was a completely new taste for me and I still have to get used to it.
|
|
|
|
|









{ 2 trackbacks }
{ 15 comments… read them below or add one }
Very interesting post!
So interesting.
Your ingera looks great. This is something I’ve been wanting to try to make for a while.
Hi – Thanks for recommending using a Teflon pan while making your Ethiopian flat bread. I represent DuPont and it’s always a pleasure to see people recommending our products in their recipes. If you are interested in some other recipes or great cookbooks to look at, drop me an email and I would be glad to help you out! Thanks. Cheers, Ross
Thanks for this post — I would never even attempt making ingera, but it’s so amazing that you are in the melting pot of Israel and have exposure to so many different cultures. Thank you for sharing your friend Ayala’s story and the difficulties that were faced not just in Ethiopia but in Israel. It’s also interesting to see the bread baked on more modern equipment.
Where can I get teff flour, can it be made w/ whole wheat? thank you.
Could you recommend an Ethiopian restaurant in Israel?
I have in mind something simple, cheap, not fancy or touristy…
Thanks for the posting.
There is Habesh restaurant in Tel Aviv on 2 Allennby. Telephone 077-2100181. http://www.rol.co.il/sites/habash/ I have never been to this restaurant so I can’t personally recommend it but it looks promising
I have been eating ingera with an Ethiopian/Eritrean couple when I visit my mother. They live in her house and help take care of her. I love the ingera and wot. I wonder if you can answer a question, about the relationship of teff intake and type 2 diabetes. Most of what I read says teff is a very good grain to eat if one is a type 2 diabetic. Yet I have also read that teff is very high in iron, and that high iron intake can be problematic for the type 2 diabetic. Can you help resolve this seeming contradiction?
Charles
Sarah,
I loved the post. That’s the second Dupont comment I’ve seen since yesterday. I am also wondering where to get teff flour.
Thanks Hannah! Ask any older Ethiopian in your neighborhood and they will probably be able to tell you. I know the markets in Rehovot and Ness Ziona.
Charles, I did a quick search in the scientific article database (pubmed) and didn’t find any research related to Teff flour and diabetes specifically. However Ethiopians on a traditional diet, high in teff and grains and low in meat, have very low levels of diabetes. The direct effects of teff seem to be extrapolated from the nutritional information as well as case studies available. I am not sure of the direct relationship between high iron, teff and type 2 diabetes. here is an interesting site on Teff
http://dev.ethnomed.org/ethnomed/cultures/ethiop/teff.html
This is one of the most promising (aka it seems authentic and the directions seem easy to follow) injera recipes I’ve seen yet!
could you help me to find teff flour in hungary? thankyou
Fabulous photos! Can you easily find teff flour in Israel?
I need more information on the Ingera. I con’t know what temperature to set the stove to; how long it takes to bake; why mine is brown; yours is pure white, and any other information I may have overlooked. You obviously have practiced and know all the particulars. I’m novice and need all the help I can get!? THANKS SO MUCH! DD
Teff can be found in ethiopian spice and grain stores, wherever there is a sizable Ethiopian population. I have made ingera only once with the supervision of my friend so I am no expert. The ingera was a light tan color, not white at all (although it may look like that in the pictures). Ayala set the heat to medium and cooled her pan between each batch by putting it upside down under a running stream of water. It took about 3 minutes for the bread to set if I remember correctly. Next time I am there I should take a video of it. good luck